连和尚也急急忙忙的跑!

我几月前决定每五个博客中至少有一个应该是用汉语写的。我已经连续写了五个日语博客,所以今天得写中文博客,要不然不可以再写日语博客!
那,该写什么话题呢? 对了,这个星期已经进入十二月了, 一年中最后的月份。 你知不知道在日本十二月也叫『师走(しわす)』? 说起这个词的语源,有几个学说。一般最有名的学说是 :年底,大家都很忙,连师(和尚)也急急忙忙地跑(日语汉字 “走” 的意义是 “跑”)。

日本年底的一个传统活动是 『大掃除(おおそうじ)』――大扫除。为了把积了一年的灰尘污垢弄干净,一家人一起分工合作,把整个房子进行一个彻底的大扫除。 所以, 怪不得大家都很忙!