ちょっとブタさんに見えないかもしれないけれど、中国風に言うと、今年の干支は「猪zhu1」(ブタさん!)。本当は3Dアート用の泡は、しばらくミルクが落ち着くまで待たなければいけないのだけれど、最初に未練たらしくハートを試みようとしたので、待たなかった。だから泡がやわらかすぎて、豚さんの丸い顔がしっかり、もっこり丸くなってくれなかった。今日も疲労がひどいけれど、このブタさんの笑い顔を見て、がんばるよ!
WITH GUQIN : 自分流で楽しむシンガポール生活 ――by 独坐弾琴
ちょっとブタさんに見えないかもしれないけれど、中国風に言うと、今年の干支は「猪zhu1」(ブタさん!)。本当は3Dアート用の泡は、しばらくミルクが落ち着くまで待たなければいけないのだけれど、最初に未練たらしくハートを試みようとしたので、待たなかった。だから泡がやわらかすぎて、豚さんの丸い顔がしっかり、もっこり丸くなってくれなかった。今日も疲労がひどいけれど、このブタさんの笑い顔を見て、がんばるよ!