『广陵散』第33,34,35段を練習した

やっと「追加部分(28-45段)」の半分の地点までたどり着いた。実は、早くここに到達したくて、今回はがんばって3段分を練習した!

数日前に32段の練習記録動画に「低評価」がついて、ああ、やっぱり……と思いつつ、がっかりしていたら、なんと昨日、チャンネル登録者が一人増えて7人になっていた! 登録してくださっている方々には感謝の言葉しかない。多謝! がんばります! 大好きな古琴、弾き続けます。

27段までは9割がた暗譜ができた(ような気がする)けれど、28段以降は非常にむずかしい。似たような終わり方が多いので、それを区別して記憶することができない。ひたすら弾いて、音で覚えるしかないのだろう。しかし、それはとても苦手……。分析して頭で覚えるタイプだから! 嗚呼!

そもそも経年劣化の激しいこの脳みそには、無理な話なのだ!

それに、そもそも、まだ弾けていない。だから、この中間点で立ち止まって、しばらく反復練習をしようと思う。お手本通りにしたかったら、倍速で弾かなければいけないし! 本当に先の長い、しかし楽しみな道のり♬

横浜ベイスターズやっと初星!

突然ですが、ベイスターズ、今日やっと今シーズン初白星をあげました! 七連敗(引き分け含む)のあとだったので、喜びはひとしお。二年前からの「にわかベイスターズファン」は思わずテレビの前で歓喜の声をあげてしまったのでした!

入れ込み君も大喜びしています。明日もまたがんばれ!

『广陵散』第31,32段を練習した

『广陵散』第28段以降の練習を続けている。第30段はとても長くて(楽譜にして2ページ)、むずかしくて、くじけそうになった。今もゆっくりとしか弾けないけれど、反復練習を続けながら、先に進むことにした。幸い、次の31,32段は両方合わせても一ページ足らずだった。ただ、一部、お手本と楽譜が異なっていて、「解明」にとても苦労した。結局「お手本音源に似せて」弾くのでOKとした。独習はこれが限度。やはり、実際に先生に指導してもらいたい!!

 

 

続けていればいいこともあるんだなあ

もうじき、このウェブログを書き始めてから3年になる。そして、これが496個目のブログ。よく続いたなぁ……。はじめは100個のブログをあげることが目標だったのが、いつの間にか、500個に届こうとしている。感無量。

この3年間、いつもブログを読んでくださっているQ老師には感謝の言葉しかない。一年前から中国語レッスンは中断しているのに、ずっと読んでくださり、♡マークをつけてくださっている。多謝!

そして、最近、ポツポツとQ老師以外にも、読んでくださって♡マークをつけてくださる方があって、表題のような「続けていればいいこともあるんだなぁ」と、感慨深く思っているような次第。本当にありがとうございます。

日記代わり(日記は別につけているけれど)のようなブログですが、古琴や折り紙など、もし趣味が同じ方の目に留まったら、参考にしていただけたらと思います。そして、一緒に楽しみましょう!

文系シニア女子、がんばります。小さな幸せを運んでくれる「小さないろいろなこと」、やりたいこと、まだまだたくさんあります。少しずつやっていこうと思います……。

『中国語ニュース』アルク

去年、中国語ニュースの「聞き流し」に失敗した時に持っていたかった参考書。あの頃、ずいぶん探したつもりだったけれど、「時事」というキーワードにこだわって、ずばり「ニュース」というキーワードで検索しなかったので、見つからなかったのかもしれない。この本は最近、紀伊国屋書店の書棚で見つけた!

「重要単語・フレーズ500」と書かれているが、この500がかなり「高レベル」(確実に中検2級レベルは越えている)。政治、経済、社会、などの6分野に分けられていて、まさに「ニュースに出てきそうな単語、フレーズ」ばかりが取り上げられている。

私にはむずかしすぎて、覚えるどころか読むのが精いっぱいだけれど、「第一章 政治」を読み終えたので、ブログに取り上げることにした。

おもしろい。日本語でも自分では使ったことのない「コンセンサス」とか「コミュニケ」と言った言葉や、「太子党」といった、中国独特の政治用語なども含まれていて、その都度やはりいろいろ調べてしまうから、「知識を仕入れている」という気がする。(再度言うが、記憶にとどめられるかは別問題!)

ともかくも一度通して読んでみようと思う。

『广陵散』第30段を三日間独習

第30段は2ページに渡る長い段。「ダダン・ダダン」と、低音の「ド」の二重音が繰り返されるのが特徴。管老師の演奏を聴いていると、第28段以降、どんどん深いところに引きずり込まれていく気がする。

最初はまったく歯が立たず、なんとか「弾き方」を決めるまでに三日間かかった! 本当に先の長い道のり!

数日前、もう一つ、45段の完全版を弾いていらっしゃる大先生のビデオ(音声のみ)を見つけた。管老師とはスタイルが違うけれど、こちらも感動的。古琴の上を指が自由自在に舞っているのが目に見える気がする。

 

『广陵散』第29段初日の2時間練習

どこまで行けるかわからないこの道。二歩目の第29段。

まだまだ先が長い。第30段もちょっと見てみたけれど、まったく歯がたたない。段が進むにつれ、お手本ビデオはどんどん速度があがっているように聞こえる! 0.75倍速にして聴かないと、細かい音の動きが聴き取れない!

実際に弾く前の五線譜への書き写しと、音源を聴きながらの「音符の解析」にかなりの時間をとられるが、すごく勉強になる! ただ、後悔することが一つある。最初からこの楽譜を使って練習すべきだった。この楽譜の前の方を見ると、これまですごく疑問だったところなど、すんなり解決するところが多々ある。いつか全部見直しをしたほうがいいかもしれない……。嗚呼、また道が遠くなる!

『广陵散』第28段から練習開始

無謀この上ない試みは、まだ続いている。とうとう未知の領域、第28段に突入! 頼りは、YouTubeに唯一あがっている管老師の音源と、先日入手した楽譜。

一昨日と昨日、練習した第28段をビデオに撮って記録に残した。

ビデオで記録を残すことは、練習の大きなモチベーションになる。半年近く前に、この曲の第一段を練習し始めた時のビデオを観ると、よくぞ今まで続けたなぁ……と思う。

弾けるか弾けないかと問われたら、今でもまともに弾けないのだけれど、私にとって大事なのは、自分が好きな曲を毎日練習できること。そのためのモチベーションを維持するためにも、ビデオ投稿は続けようと思う。

この動画をあげた「小さな幸せ 古琴」チャンネルに登録してくださっている方には、本当に感謝している。とても励みになっています!

最後の第45段まで行きつくかどうか、わからないけれど、毎日楽しく練習していこうと思います! ありがとうございます!

『管平湖古琴曲谱集(三)』を手に入れた!

念願の楽譜がやっと手に入った。書店、楽器店、画材店など、文化・芸術関連店がたくさん入っている、ブラスバサーというショッピングモールの中の、Music Roomというお店にあった!

このお店は以前、図書館に通っていた頃は、たびたびのぞいていたが、外出自粛以来、ほとんど行っていなかった。昨日、なんとなくこの本を見かけていた気がして、行ってみた。あった! 中国元の定価の倍以上を「ふっかけられた」けれど、その場で確かめなかった自分が悪いし、いくらだろうが手に入れたかったから、後悔はしていない。

なぜそんなにほしかったかというと、この本に収められている『广陵散』は全45段の「完全版」だから(今持っている楽譜は全27段)! 無理は承知で、これに挑戦してみようかと思い立ったのだ。

一か月ほど前の独習130日目に、全27段の「準完全版」のテイク・ワンをYouTubeにあげてから、毎日練習はしているが、モチベーションが今一つ上がらない。そんな折、管老師の音源を何度も聞いているうち、「28段から先を弾いてみたい……」という気持ちが日に日に強くなった。

この本の楽譜は減字譜と1~7までの数字を使った数字譜(名称不明)による表記だから、今一つピントこない(普段使っている楽譜は五線譜との組み合わせ)。だから、昨夜遅くまでかかって、第28段だけ、五線譜に起こしてみた(下の写真は冒頭の部分)。

でも、この作業には、すごく時間がかかることが判明したから、これから先どうするかはわからない。でも、ひとまずこれで今日、練習を開始してみた……が! すぐ壁にぶちあたった。なんだかんだ言って、ゼロから組み立てるわけだから、むずかしくないわけがない。

これまでも弾き方のわからない符号はあって、適当にごまかしてきたが、今回はどうにもならない。わかる範囲で楽譜通りに弾こうとすると、音がぽつぽつ切れて、さらに右手が不自然な動きですごく弾きづらい! やはり独習では無理なのか……(だよね…)。

今日はもうくたくた。それに、ワクチンを打ったせいか少し体がだるい。老体に鞭打つのはやめて休んだ方がよさそう。

(続報20211205)ブログでの報告を忘れていた。この楽譜を手に入れてから8か月余後、この曲の独習を始めて一年後、45段までの一応の「解明」が終わったので、記録として動画を撮った。一年前には最後まで行きつくとは思ってもいなかったから、とてもうれしい!

 

クイーン歌真似そっくりさん二人の競演

クイーンのフレディー・マーキュリーの日清カップヌードルCMの歌声がGary Mullenというそっくりさんのものであることは以前のブログに書いた。

二年前のそのブログに最近いくつか♡(いいね)マークがついたので(ありがとうございます!)、久しぶりにこのCMを観たり、クイーンの映像を観たりしていたら、Garyさんのほかに、有名な歌真似そっくりさんがいることを知った。

Marc Martelというカナダ出身の彼が、ピアノを弾きながら歌う『ボヘミアン・ラプソディ』はかなり圧巻。映画『ボヘミアン・ラプソディ』の中では、フレディ自身と、彼を演じたレミ・マレックの歌声のほかに、Marcさんの歌声も使われていたそうだ(どの歌であるかは発表されていない)。

GaryさんとMarcさんそれぞれが『ボヘミアン・ラプソディ』を歌う姿と、二人の歌を「聴き比べた」動画を見つけたので、それを紹介したい:

Gary Mullen

Mark Martel

Gary Mullen vs. Marc Martel
(何曲か比較されているが、最初の曲が『ボヘミアン・ラプソディ』!)

最後の動画のコメント欄に、二人を比較して、Garyさんは80年代のフレディ、Marcさんは70年代のフレディを彷彿とさせるという話や、Garyさんはステージの、Marcさんはスタジオのフレディだ!といった話が書いてある。

いずれにしても、映画を観て「にわかクイーンファン」になったというか、『ボヘミアン・ラプソディ』という曲がすごく好きになった当ウェブ管理人は、「二人ともすご~い! 似てる~!」と感嘆するのみ。

40歳以上女子限定お勧めの、『ボヘミアン・ラプソディ』替え歌についてのブログはここからどうぞ。